|
|
百达翡丽研发总监Philip Barat针对这次5470P 1/10秒计时秒表的开发，表示这因应顾客的需求而进行的计划，也是百达翡丽历史上第一次具备高振频的计时秒表。
做到1/10秒计时并不稀奇，做到1/10秒跟60秒的计时秒针同轴表现，却是百达翡丽此次叙述技术实力的方式，而且还提高了振频到36,000 vph（5Hz）、用上了七项全新专利，在整体结构上表现5470P所搭载计机遇芯的复杂度、稳定性以及精准度。
从2006年推出第一枚自制计机遇芯之后，百达翡丽回应人们喜爱品牌计时秒表功能的方式，就是不断找出让计时秒表更精确、更突破性的设计，不管在薄型化、小型化甚至复合其他复杂功能等等，但仔细想想，计时秒表这项在现代生活中，既不实用、想要进化却又必须花上跟传统三大复杂功能（陀飞轮、三问、万年历）几乎相称、甚至更多的时间成本及人力等等的研发难度，却也看得出百达翡丽总裁Thierry Stern在发表这只5470P所说：「百达翡丽必须是领导复杂功能发展的品牌」所度量的心胸与野心。
百达翡丽认为1/10不能只是看起来很快速、很华丽，更必须讲究数据的阅读清晰度，以是在面盘上接纳专利的银色秒针与红色1/10秒针同轴表现，刻度上也做出确实的区隔，以图为例就是1.8秒。
5470是百达翡丽历史上第一只具备36,000 vph高振频的计时秒表，采用单按把启动、停止与归零，当按下两点钟的按把启动计时秒表后，你会发现面盘上的两根计时秒针以截然不同的速率旋转，红色的是12秒转一圈、银色的则是60秒转一圈，尽管在市场上，百达翡丽并不是第一个拥有此类高振频计时秒表的品牌，或许正因为如此，百达翡丽特意使用1/10秒计时表现跟一般60秒计时表现的同轴设计（同轴表现也成为百达翡丽的专利），来突显出5470P的与众不同。
百达翡丽研发总监Philip Barat（以下简称Philip）在接受访问时表示，5470其实是来自于一位顾客的需求而进行开发，但百达翡丽并不想只是做一只跟其他品牌一样的1/10计时秒表，尤其据他们在开发前的分析，市面上的1/10计时秒表，计时秒针都转的很快，虽然有足够的视觉乐趣，却没有正确的数据阅读性，以是百达翡丽决定让1/10秒跟计时秒针同轴，而且是真正提供精确计算数据、且看得清楚的1/10秒计时秒表。
机芯振频从原本的28,800提高到36,000 vph，以是采用了Oscillomax擒纵系统的组合，包含了Spiromax游丝、Pulsomax擒纵叉及擒纵轮，还有Gyromax摆轮等三项以Silinvar硅质技术制成的关键零件。
5470内部搭载的CH 29-535 PS 1/10手动上链计机遇芯，是以品牌在2009年发表的CH 29-535 PS双追针计机遇芯为底子，但为了要能表现1/10秒，品牌首先要提高机芯的振频，从原本的28,800到36,000 vph，以是先采用了Oscillomax擒纵系统的组合，这个组合最初是在2011年的「先进技术研究Advance Research」系列5550P万年历腕表上出现，此中包含了Spiromax游丝、Pulsomax擒纵叉及擒纵轮，还有Gyromax摆轮等三项以Silinvar硅质技术制成的关键零件。
驱动齿轮模块，用来传递来自擒纵系统的高振频，并且与位在中心、大型的三番车连结，同时这个1/10秒驱动轮系以LIGA镍磷合金制成，并分为两层：上半层齿轮拥有可活动的轮辐条、下半层的齿轮为固定的轮辐条，让三番车与该齿轮的咬合更紧密。
接着，百达翡丽把原本双追针计时秒表的模块拿掉，换上了1/10秒计时的驱动齿轮模块，用来传递来自擒纵系统的高振频，并且与位在中心、大型的三番车连结，同时这个1/10秒驱动轮系以LIGA镍磷合金制成，并分为两层：上半层齿轮拥有可活动的轮辐条、下半层的齿轮为固定的轮辐条，两个齿轮上下相叠、合而为一，制成一枚可对抗齿隙的齿轮，让三番车与该齿轮的咬合更紧密，误差变小、增长高振频的擒纵系统传到达三番车齿轮的精准度。
名为「钟摆」的专利吸震系统，这个系统拥有特意设计过的外型线条，利用腕表受冲击产生的力量，Philip形容象是太极般的以力回力，保持计时结构的零件例如：与三番车连结的驱动轮系、三番车与1/10秒计时秒针轮轴等等位于正确位置。
考虑到当1/10秒计时秒表启动时，非常轻易受到外力影响，而让计时齿轮离开、甚至造成停止、误差或损坏，百达翡丽设计了一个名为「钟摆」的专利吸震系统，这个系统拥有特意设计过的外型线条，利用腕表受冲击产生的力量，Philip形容象是太极般的以力回力，保持计时结构的零件例如：与三番车连结的驱动轮系、三番车与1/10秒计时秒针轮轴等等位于正确位置，确保计时功能持续、正确的运作。别的在导柱轮上也采罕见地挂勾式设计，是要让计时器启动时，杠杆不会松脱。
百达翡丽采用了罕见的杠杆挂勾，让计时秒表启动时，杠杆会勾在导柱轮上，避免碰到外力冲击而松脱，影响到计时秒表下一次的动作。
同时为了提高计时秒表的精确度，百达翡丽也调解了计时秒表的发条动力，先缩短了发条的长度，再加厚了发条的厚度，并设计直径较小的专利发条固定轴心，让发条盒的发条不会时时处于太高的张力，并能提供高振频的动力所需，同时在没有开启计时功能时可达48小时，假设持续启动计时秒表（或是你忘了关闭计时功能），也能维持33小时的动力，因为在面盘上可计算时间最高为30分钟，如此就能确保计时秒表在数据计算的范围内都精确无误。
百达翡丽缩短了发条的长度，再加厚了发条的厚度，并设计直径较小的专利发条固定轴心，让发条盒的发条不会时时处于太高的张力，并能到达在计时秒表开启的状态下，维持33分钟持续不中断的动力。
别的因为1/10秒计时秒针的旋转速度很快，必须降低轴心承载1/10秒计时秒针的重量，以是百达翡丽以Silinvar硅质技术制成秒针，并表面涂上一层专利的底层薄膜（例如 PVD或CVD），有助亮漆黏附于氧化硅物料，强化硅材质1/10秒指针的刚性。
一如百达翡丽已往展现的年轻化设计步调，5470使用蓝色为面盘色系，搭配红色1/10计时秒针、并在面盘六点钟位置印上红色1/10秒英笔墨样，并在最外圈的1/10秒刻度，每一秒间加入红色标记，交互呈现品牌营造的活动感，这也是为什么百达翡丽想要做出一枚真正可提供1/10秒计时数据的计时秒表，即使5470P是搭配41mm的铂金表壳，却也不减其活动感的风格。
为了降低轴承的压力，1/10秒计时指针以Silinvar硅质技术制成，并在表面涂上一层专利的底层薄膜（例如 PVD或CVD），有助亮漆黏附于氧化硅物料，强化硅材质1/10秒指针的刚性。
之以是在表展后才发表5470P，相信是百达翡丽不想要让如此特别且紧张的款式，淹没在这一波WW表展的信息洪流中，因为CH 29-535 PS 1/10机芯除了全新的7项专利，其他则是CH 29-535 PS机芯本身在2009年推出时就具备的6项专利，别的17项则是2011年研发Oscillomax擒纵系统的专利，以及2017年的1项与Spiromax 游丝末端弧线及内端凸缘的专利改良设计。可以说，5470P综合了31个发明专利项目，真正集多种创新设计之大成，是百达翡丽总结21世纪第一个20年的研发成果。 |
|
/1 
